comunicati2004

L'Ufficio Scuola-Cultura del Comune ha accolto con interesse il lavoro del prof. Michele Di Vico "Streghe e Cavalieri" valutandolo come un ulteriore contributo alla conoscenza storica del nostro territorio da sottoporre innanzi tutto alla lettura e all'approfondimento degli studenti. In questa ottica il libro del prof. Di Vico sarà donato, in numero adeguato di copie, alle biblioteche dell'Istituto Comprensivo e dell'Istituto di Istruzione Superiore, che avranno la possibilità di inserirlo nei loro progetti di Istituto. Le copie sono accompagnate da una lettera del Sindaco che illustra le finalità dell'iniziativa editoriale.
L'opera è divisa in due parti: la prima è una vera e propria rappresentazione teatrale che narra le vicende, frutto della fantasia dell'autore, di un cavaliere e della sua amata, accusata di stregoneria, e consente al lettore una riflessione, tra storia e fiaba, sulla realtà della valle telesina all'indomani del terribile terremoto del 9 settembre 1349.
La II parte si compone di schede di approfondimento che costituiscono materiale prezioso di studio soprattutto per i ragazzi delle scuole, ai quali, ma non solo ovviamente, è dedicato il libro.
Si parte da una analisi storica su Telese e il terremoto che provocò anche, secondo la versione di tanti accreditati storici, il sorgere delle acque sulfuree, per poi parlare dell'origine di Faicchio e del suo castello, dell'abbazia di San Salvatore Telesino e di Sant'Anselmo. Infine un accenno al celeberrimo "noce di Benevento" e alle streghe.
Insomma un lavoro interessante che, partendo dalla piacevole lettura di una rappresentazione teatrale, offre lo spunto per una attenta indagine del territorio e di tradizioni, costumi di vita e credenze religiose della nostra provincia, in particolare della Valle Telesina, nella seconda metà del 1300.
Da segnalare che copie del volume saranno custodite anche nella Biblioteca Comunale di via Isonzo e nella sede della Pro Loco Telesia in Largo Giolitti, di fronte all'ingresso delle Terme, per consentire alla comunità telesina di prenderne visione.

In relazione all'articolo pubblicato oggi 17 marzo 2004 nella cronaca della Valle Telesina de "Il Sannio Quotidiano" dal titolo , al fine di evitare speculazioni di basso profilo alimentando allarmismi ingiustificati che paventano un imminente dissesto, per chiarezza di informazione nei confronti della cittadinanza si comunica che:
- la lettera inviata dal Responsabile dell'Ufficio Finanziario del Comune al Sindaco, agli Assessori, al Direttore Generale e al Presidente del Collegio dei Revisori, non rappresenta un evento eccezionale nell'ambito dei rapporti di comunicazione che devono esistere tra Funzionari e Amministratori. Proprio secondo quanto previsto dal T.U. degli Enti Locali, a cadenza trimestrale, il Funzionario Responsabile riferisce al vertice politico sull'andamento dei conti per la verifica e quindi la salvaguardia degli equilibri di bilancio. Un atto dovuto, quindi, che rientra nella normalità dei rapporti tra funzionari e politici.
- Quanto alle anticipazioni di cassa cui si fa riferimento nell'articolo, si tratta di un ricorso che si è reso necessario per due fattori concomitanti che ne sono stati causa: L'Ente ha dovuto far fronte, entro il 28 febbraio, in ottemperanza a un obbligo di legge, all'adeguamento contrattuale dei dipendenti sulla base del rinnovo del contratto del pubblico impiego negli Enti Locali siglato con i sindacati in gennaio, con la corresponsione dei relativi arretrati. A fronte di tale esborso lo Stato non ha provveduto a versare la prima tranche di trasferimenti statali di circa 200 mila euro entro il 28 febbraio. In considerazione di ciò si è reso necessario ricorrere alle anticipazioni di cassa, un ricorso tecnico e contingente , assolutamente non richiesto per fronte a una continua crescita abnorme delle spese.
- E' pertanto assolutamente in linea con la situazione di difficoltà attuale, il richiamo ad un maggiore rigore nell'assunzione di nuove spese, anche se, è bene ribadirlo ancora una volta, le uscite sono perfettamente in linea con il trend degli ultimi anni e non hanno registrato un ingiustificato salto in avanti. Infine da sottolineare che per effetto della nuova Legge Finanziaria lo Stato ha ridotto di un 3% i trasferimenti agli Enti Locali creando difficoltà oggettive in tutte le Amministrazioni pubbliche nel fornire Servizi ai cittadini.
Infine registriamo una dichiarazione del Sindaco ing. Giuseppe D'Occhio.
"Trovo molto strano questo modo di trasferire ai cittadini, senza richiesta di commento, degli atti interni che necessitano ovviamente di motivazioni sostanziali. Sono pertanto molto dispiaciuto di questo modo singolare di fare comunicazioni a mezzo stampa ai cittadini".

Telese Terme 17/03/2004

Lunedì 22 marzo alle ore 10.00 in Piazza Padre Pio è in programma la Festa degli alberi organizzata dall'Amministrazione Comunale in collaborazione con l'Istituto Comprensivo di Telese Terme.
Nel programma della festa che prevede riflessioni dei bambini sul tema dell'ambiente oltre a momenti ludici di balli e canti, si inserisce anche l'attuazione della legge 29 gennaio 1992 n.113, cd. Legge Rutelli, che fa obbligo al Comune di residenza di porre a dimora un albero per ogni neonato a seguito della registrazione anagrafica. Quest'anno è la volta dei nati nel 1998 e residenti nella cittadina termale e pertanto sono stati impiantati 63 alberi in località Pera Tonda.
Nei giorni scorsi i bambini protagonisti dell'iniziativa hanno ricevuto una lettera indirizzata anche ai loro genitori per invitarli alla cerimonia e renderli pienamente partecipi all'atto ufficiale di comunicazione alla cittadinanza della messa a dimora degli alberi dedicati a ciascuno di essi.
La manifestazione proseguirà con la vera e propria festa degli alberi da parte dei bambini dell'Istituto Comprensivo. Il primo momento vedrà la benedizione da parte del Parroco di una magnolia piramidale che sarà impiantata nella piazzetta dedicata a San Pio da Pietrelcina. A seguire l'intervento del Sindaco e del dirigente scolastico dott.ssa Melone.
La festa si concluderà con balli e interventi dei bambini.

Telese Terme 18/03/2004

Grande interesse ha suscitato, non solo tra gli addetti ai lavori, il Convegno promosso dalla Pro Loco Telesia e al quale hanno partecipato molte Pro Loco della Valle telesina, che già avevano ipotizzato questo percorso comune dando vita a un Coordinamento Valtelesia, su un Progetto di Auditing e Marketing Territoriale per lo sviluppo turistico della Valle Telesina, tenutosi sabato 20 marzo al Grand Hotel Telese.
Lo studio realizzato da due giovani ricercatori dell'ISTAO ha messo a nudo sia le potenzialità che le carenze della Valle Telesina ipotizzando dei possibili scenari di sviluppo. Un monitoraggio della realtà telesina, cd. report, che ha il pregio di ribadire l'indirizzo turistico della zona, ancora non definito, o almeno completo, nel suo sviluppo e di suggerire proposte sia di carattere organizzativo sia di offerta nel senso più pieno del termine.
I due ricercatori hanno trascorso molti giorni nella nostra valle e hanno analizzato dati, ascoltato residenti e non, verificato personalmente punti di forza e handicap della zona.
In sintesi dopo aver verificato sulla base di dati Istat un incremento negli ultimi anni delle presenze turistiche, con identikit del "bagnante" ( età superiore ai sessanta anni-proveniente dalla Campania-convenzionato), il lavoro punta decisamente sulle attrattive della zona per formare dei pacchetti turistici che si inseriscano con buon margine di successo negli itinerari turistici proposti dalle varie agenzie.
Standard elevati per le Terme, la bellezza dei luoghi e l'alta qualità della vita, risorse enogastronomiche e culturali-ambientali, tutti fattori connessi al buon livello di accessibilità.
I due ricercatori dell'ISTAO ipotizzano alcuni scenari di sviluppo come una Agenzia di Sviluppo Territoriale, una rete più diffusa di bed & breakfast, country house e case vacanze, prestando una maggiore attenzione alla formazione di operatori del settore. Riscontrata una debole visibilità turistica, si suggerisce una più assidua partecipazione a ferie generiche e specializzate ampliando l'offerta nel segmento fitness & benessere, come l'ippoterapia, creando altresì un'offerta in termini di sport alternativo. Il sogno: la creazione di un parco divertimenti a tema che avrebbe una potenzialità di 1.500.000/2.500.000 ospiti a stagione.
"Un report interessante - ha confermato il Sindaco D'Occhio - che l'Amministrazione ha volentieri appoggiato grazie al lavoro delle Pro Loco. I risultati confermano quella intuizione che da tempo ormai stiamo cercando di portare avanti con fatica e con altri soggetti che non hanno la forza di presentare progetti alternativi: lo sviluppo turistico della Valle Telesina deve far leva sulla azione sinergica di tutte le realtà che insistono sul territorio. Solo così si possono varare dei pacchetti turistici in grado di affermarsi sul piano nazionale superando il turismo pendolare degli ultimi decenni. Bisogna cominciare a ragionare come un'unica realtà già ricca dal punto di vista del benessere fisico, delle risorse culturali, ambientali ed enogastronomiche unite all'artigianato locale, con la ceramica laurentina e cerretese in prima fila, una potenzialità diffusa sul modello delle città medie, ad esempio dell'Umbria, in cui ogni soggetto avrà il suo compito, come i tanti nostri centri che possono vantare tradizioni enogastronomiche di standard qualitativo elevato".

In questi ultimi giorni la cittadina è oggetto di una serie di interventi riguardanti la viabilità e la sicurezza stradale. In particolar modo gli interventi sono stati individuati ai tre incroci principali della cittadina, quello di via Roma con viale Minieri, quello di via Roma con via Cristoforo Colombo e quello di via Roma con via C. Ponzio Telesino.
I lavori sono già in una fase avanzata al quadrivio e concernono non solo il rifacimento del manto stradale, ma anche e soprattutto la sostituzione delle lampade dei semafori oltre alla creazione di uno spartitraffico per la canalizzazione dei veicoli.
Nel secondo caso, nei pressi della Chiesa Parrocchiale, sarà ridefinito l'intero incrocio con l'allargamento della sede stradale per consentire ai veicoli in ingresso a Telese Terme con direzione Terme di potersi incanalare in una apposita corsia.
Inoltre in tutti e tre gli incroci saranno rivisti i tempi di passaggio dell'intero sistema semaforico.
Sono poi iniziati i lavori di costruzione dei marciapiedi lato ovest che comprendono l'allungamento degli stessi dal centro urbano fino al cimitero, oltre a prevedere l'allargamento della sede stradale nei pressi di Villa Jannotti con l'arretramento del muro relativo e quindi la ridefinizione di una curva da tempo ritenuta pericolosa e mai ridisegnata.
In questo quadro rientra anche la creazione di un incrocio canalizzato tra via Lagni e via Roma, con verde attrezzato, per la razionalizzazione e la messa in sicurezza del traffico veicolare in entrata a Telese Terme, i cui pareri sono stati già acquisiti e i lavori appaltati.
Nuovo look anche per alcune strade del Rione Nuovo quali via Isonzo, via Solferino, via Carso, via Tarvisio e di altre zone come via Garibaldi, via Preneste, via Pirandello, via Frosinone, che sono state interessate da rifacimento del piano stradale, con zanella centrale, e, in alcuni casi, da nuovi impianti di illuminazione pubblica.
"Il Comando di Polizia Municipale - dichiara il Capitano Di Mezza - ha proposto alla Giunta Comunale tutta una serie di interventi che vengono incontro alle esigenze di messa in sicurezza dei punti di conflitto della circolazione e garantiscono condizioni di tutela per i pedoni e per i veicoli. La collaborazione e la disponibilità dell'Assessore Caporaso hanno fatto sì che le proposte si traducessero in interventi concreti condivisi da tutta l'Amministrazione Comunale".
"Gli interventi sulla viabilità - conferma l'Assessore Caporaso - rientrano in una politica di sicurezza e di accoglienza della nostra cittadina in sinergia con le politiche per lo sviluppo e per il turismo in atto. E' chiaro che si tratta solo di una prima parte di interventi urgenti che abbiamo potuto affrontate con le risorse comunali, ma assicuro che molto altro sarà realizzato con i fondi della Regione nell'ambito della Filiera Termale. Il Nuovo Viale Minieri, un nuovo assetto di Corso Trieste, aree di parcheggio e viabilità tra le Terme e le Terme Vecchie, sono progetti oramai definitivamente approvati e finanziati con fondi POR. Anche in questo caso la sensibilità degli Amministratori, in primo luogo del Sindaco, ha voluto mettere al primo punto le problematiche dell'accoglienza e dell'assetto viario della nostra cittadina. Spero che i disagi patiti dai cittadini siano largamente compensati dai risultati complessivi delle opere".

Una nuova riunione del Consiglio Comunale è stata convocata, in sessione d'urgenza, per martedì 30 marzo 2004 alle ore 18.00 presso la sala adunanze della Biblioteca Comunale in via Isonzo, per discutere sul seguente ordine del giorno:
- Lettura ed approvazione verbale precedente seduta del 30/12/2003;
- Risposta all'interrogazione in data 31/01/2004 presentata dal Consigliere Carlo Franco;
- Risposta all'interrogazione in data 18/03/2004 presentata dai Consiglieri Lavorgna e Carofano;
- Approvazione nuovo Statuto del Consorzio Idrotermale di Telese Terme e di San Salvatore Telesino;
- Approvazione programma di valorizzazione del Centro Storico del Comune di Telese Terme;
- Approvazione Piano Particolareggiato esecutivo di Compatibilità Ambientale - Ambito "Lago di Telese".

L'Assessore allo Sport Giovanni Caporaso e l'intera Amministrazione hanno accolto con grande entusiasmo e soddisfazione il prestigioso risultato conseguito dalla società Olimpic Judo Club diretta dal maestro Salvatore Di Paola ai Campionati Italiani FIJLKAM di Judo (Federazione italiana judo lotta karate arti marziali) svoltisi a Roma presso il Centro Olimpico il 27 e 28 marzo 2004.
Nel corso della due giorni di gare l'atleta Angela Giamattei ha conquistato, prima volta in assoluto nella storia del judo per il Sannio, il titolo nazionale nella categoria esordienti fino a 40 kg.
Dopo aver superato brillantemente il 28 febbraio scorso le qualificazioni classificandosi al primo posto, la Giamattei si è presentata a Roma convinta di ben figurare anche se, incontro dopo incontro, si è fatta strada in tutti, maestro e genitori in primis, la possibilità di coronare il sogno della la conquista del titolo italiano
Nel corso degli 8 anni di attività della società Olimpic Judo Club molti allievi del maestro Di Paola hanno conquistato la qualificazione alle fasi finali dei campionati italiani e si sono laureati campioni regionali nelle categorie di appartenenza.
Tanti i successi raccolti in questi anni e la conferma è data dal fatto che i ragazzi che frequentano la scuola di judo e si lasciano ammaliare da questo sport sono in continua crescita e provengono da tutta la provincia.
"Ho accolto con grande piacere - ha dichiarato l'Assessore allo Sport Caporaso - la notizia della splendida vittoria ai Campionati italiani ottenuti da una allieva di Salvatore Di Paola. Un risultato che premia i sacrifici e la passione che hanno sempre contraddistinto l'amico Salvatore che del resto ha avuto il nostro appoggio in tutte le sue iniziative perché, risultati sportivi a parte, la sua scuola di judo ha il merito di forgiare ai valori dello sport tanti ragazzi. A conferma dell'attenzione di questa Amministrazione per l'attività del maestro Di Paola, è stato già approvato il progetto per la realizzazione di una struttura dedicata esclusivamente al judo e speriamo di poter iniziare quanto prima i lavori. Colgo l'occasione per formulare a nome del Sindaco e dell'Amministrazione i migliori auguri alla neo campionessa Angela Giamattei perché il titolo nazionale conquistato sia solo l'inizio per altri successi magari in campo internazionale".

Seduta di Consiglio Comunale, quella di ieri 30 marzo 2004,caratterizzata essenzialmente dall'approvazione del nuovo Statuto del Consorzio Idrotermale. Assenti Caporaso, Cazzulo e Martucci per la maggioranza e Carofano per la minoranza.
Approvato il verbale della precedente seduta, si è passati all'interrogazione presentata dal Consigliere Franco in merito ai servizi essenziali di cui dotare la piazza Largo Mercato ovest soprattutto in occasione del mercatino settimanale. Il Sindaco ha sollevato il problema generale dell'emergenza rifiuti che ha costretto il Comune a individuare, con costi non indifferenti per la comunità, un sito per lo stoccaggio dei rifiuti. A giorni sarà pertanto presentato un progetto che, premiando le famiglie virtuose che praticano la raccolta differenziata, punterà a ridurre di un buon 50% il volume della spazzatura prodotta. Quanto all'area mercato il Sindaco ha riferito al Consiglio di aver preparato un'ordinanza che prevede sanzioni che arrivano fino alla revoca della licenza per quei venditori ambulanti che disperdono i loro articoli e non li ripongono in apposite buste o nei contenitori presenti nell'area. Infine ha ricordato che sono stati acquistati i servizi igienici che devono essere solo collocati.
Riguardo all'interrogazione dei Consiglieri Carofano e Franco su un presunto allarme rosso in Bilancio, il Sindaco ha ricordato che tutto è nato dalla diffusione su un organo di stampa di un documento interno. Il primo cittadino ha espresso rammarico per la pubblicazione di un atto interno nel quale il responsabile del servizio finanziario invitava a contenere le spese per motivi contingenti: il mancato trasferimento statale trimestrale di circa 200 mila euro e la corresponsione di arretrati per l'adeguamento contrattuale dei dipendenti degli Enti Locali. Tutto ciò ha determinato la necessità di un ricorso ad anticipazioni di cassa ma l'allarmismo è del tutto ingiustificato. E' chiaro che il livello di attenzione deve essere sempre alto perché la nostra cittadina è in piena fase di espansione rispetto agli altri centri e pertanto vi è la necessità di investire in settori qualificanti e dotare la comunità dei servizi necessari.
Si è poi passati all'approvazione del nuovo Statuto del Consorzio Idrotermale dopo che il primo cittadino ha ripercorso le fasi che hanno caratterizzato la stesura della relativa bozza con la richiesta del Comune di San Salvatore Telesino di adeguare la composizione dell'Assemblea sulla stregua del numero dei Consiglieri Comunali. In tal modo, rispettando sempre la percentuale di proprietà del complesso termale tra i due Comuni, si è deciso di passare a 12 Consiglieri per Telese Terme e 5 Consiglieri per San Salvatore Telesino. La novità maggiore riguarda la possibilità di nominare Presidente e vice-presidente persone che non siano rispettivamente il Sindaco di Telese e quello di San Salvatore in modo da consentire ai vertici del Consorzio di poter adempiere in modo esclusivo alle funzioni loro delegate. Ugualmente i Consiglieri del Consorzio possono essere anche non membri dei due Consigli Comunali. Con l'astensione del Consigliere Serafini, il nuovo Statuto, è stato approvato, articolo per articolo, da tutti i presenti.
Approvazione all'unanimità del Programma di valorizzazione del centro storico di Telese Terme in modo da poter accedere ai fondi regionali stanziati per il recupero e la valorizzazione di tali centri.
Approvazione del Piano particolareggiato relativo al Lago. Il Sindaco ha spiegato all'assise il senso del progetto, attesa l'impossibilità di recuperare il vecchio progetto del 1986 per i quale, è storia nota, nel 1993 è stato perso il relativo finanziamento. Si tratta ora di continuare a mantenere vincoli di rispetto assoluto e di utilizzare in maniera scalare il territorio, aumentando le possibilità di utilizzazione dello stesso quanto più ci si allontana dallo specchio d'acqua. Il percorso è stato concordato con la Sovrintendenza per non lasciare alla discrezionalità di tecnici o funzionari scelte diverse in modo da garantire piena tutela del paesaggio lacustre.
Infine approvazione all'unanimità della maggiorazione del compenso ai Revisori dei Conti per effetto di adeguamento alla tabella relativa ai centri da 5000 a 9000 abitanti.

L'Ufficio Scuola comunica che a partire da giovedì 08 aprile 2004 saranno in riscossione presso la Banca Popolare di Novara, agenzia di Telese Terme, i contributi regionali, L. 10/2001, per l'acquisto dei titoli di viaggio a favore degli studenti residenti nella cittadina termale che frequentano Istituti di Istruzione Superiore ubicati in altri centri della provincia.
"Da sottolineare - dichiara l'Assessore alla Pubblica Istruzione Salvatore Verrillo - che i beneficiari sono 78 su un totale di 78 domande presentate in riferimento alla comunicazione del 06 febbraio 2003. Pertanto tutti gli studenti avranno diritto a un piccolo rimborso, tanto più gradito, credo, perché sarà riscosso prima delle festività Pasquali. Nei giorni scorsi sono stati comunicati agli Istituti scolastici gli elenchi degli aventi diritto alle borse di studio per l'anno scolastico 2002-2003 e al contributo per l'acquisto dei libri di testo per l'anno scolastico 2003-2004 a conclusione di un lavoro che possa consentire alle famiglie di alleggerire il peso economico degli studi dei loro figli".
Per quanto riguarda l'acquisto dei titoli di viaggio, l'importo è pari al 40% della spesa sostenuta dagli studenti per poter raggiungere con mezzi pubblici la sede del proprio Istituto Scolastico.

Una comunicazione molto importante riguarda il risultato, estremamente soddisfacente, raggiunto in poco più di due anni, relativamente alla durezza totale dell'acqua delle rete pubblica.
Il Sindaco ing. Giuseppe D'Occhio in un manifesto che sarà affisso nei prossimi giorni nelle strade della cittadina termale, rende noto alla cittadinanza che da analisi effettuate con cadenze periodiche da gennaio 2002 ad aprile 2004, la durezza totale dell'acqua dell'acquedotto comunale ha registrato un notevole e significativo decremento.
Infatti comunica il primo cittadino che, in base alla classificazione del D.P.R. 24 maggio 1988 n.236, si è passati da valori di 43,8°F. del gennaio 2002 a 36,4°F. del luglio 2003 fino a 25,5°F. di aprile 2004, ottenendo così la denominazione di acque mediamente dure e a soli 3 gradi dalla classificazione di acque poco dure, che rappresenta la soluzione ottimale.
La durezza dell'acqua è il contenuto di sali, in particolare bicarbonati di calcio, bicarbonati di magnesio e solfati di calcio. I bicarbonati di calcio e magnesio, a temperatura ambiente, sono solubili in acqua ma, a temperature elevate, precipitano e formano incrostazioni. La durezza dovuta a questi sali è detta temporanea, perché si elimina con l'ebollizione. La durezza, invece, dovuta agli altri sali, che si elimina solo tramite processi di addolcimento, è detta permanente. La somma delle due è la durezza totale.
La durezza è misurata in gradi francesi o tedeschi.
Fino a 7 gradi le acque sono molto dolci, da 7 a 14 sono dolci, da 15 a 22 sono poco dure, da 23 a 32 sono mediamente dure, da 33 a 54 sono dure e da 54 in su sono molto dure.
La nuova classificazione dell'acqua delle rete pubblica di Telese Terme in acqua mediamente dura ha determinato una riduzione delle problematiche legate agli alti valori dei parametri citati, quali il ricorso a decalcificatori e il danneggiamento di elettrodomestici. In effetti un'acqua molto dura provoca deposito di incrostazioni nelle tubazioni, in particolare negli impianti di riscaldamento e richiede nel lavaggio della biancheria un elevato consumo di detersivo, mentre un'acqua dolce è addirittura corrosiva per le tubazioni metalliche.
Pertanto il Sindaco fa notare che "una migliore e più efficace gestione del ciclo integrato delle acque ha consentito l'eliminazione di perdite sotterranee e che ulteriori progressi saranno raggiunti nei prossimi mesi per garantire alla cittadinanza un'acqua di migliore qualità, cosa del resto prevista in occasione del cambio di gestione dell'acquedotto comunale in sede di proposta ".

Venerdì 07 maggio 2004 a Benevento presso la sede dell'ISI Informatica, avranno inizio le attività corsuali del Progetto di Formazione "FORMA.TEL", interamente finanziato con la misura 3.8 del POR Campania.
Il Funzionario del Comune di Telese Terme, dott.ssa Maria Teresa Di Santo, referente del Progetto, con il sostegno dell'intera Amministrazione e, in primis, del Sindaco D'Occhio, ha diramato l'elenco degli ammessi ai corsi, 20 per ognuno, a termine di un lungo e tormentato percorso iniziato nel lontano gennaio 2003.
Il Progetto, articolato in 4 percorsi formativi aventi ad oggetto: a) Alfabetizzazione informatica; b) Conoscenza della lingua inglese; c) Animazione territoriale; d) Educazione all'imprenditorialità, per un totale di 240 ore è stato organizzato dall'Amministrazione Comunale e dall'Euroform di Bonea, che ha esaminato i candidati, in collaborazione con l'Euteam di Benevento.
Il Progetto offre l'opportunità a 46 (visto che alcuni candidati sono stati selezionati per più di un corso)disoccupati, inoccupati e inattivi, prevalentemente residenti nel Comune di Telese Terme, di partecipare a Corsi di Formazione EDA.
In considerazione della professionalità degli Enti di Formazione impegnati e l'impegno profuso da parte di chi ha partecipato all'organizzazione dei corsi, sicuramente il Progetto risponderà alle aspettative di quanti sono stati ammessi alla frequenza - giovani (studenti e non) e casalinghe - per consentire un miglioramento della cultura di base dei singoli stimolando nuove occasioni di sviluppo.
L'elenco completo, in ordine alfabetico, degli ammessi ai Corsi si può consultare nel sito del Comune all'indirizzo www.comune.teleseterme.bn.it nella pagina riservata all'Ufficio Scuola.

Due liste di candidati per il rinnovo del Consiglio Comunale sono state presentate stamattina nell'ufficio del Direttore Generale del Comune, dott. Giuseppe Fasano.
In ordine di presentazione:

Candidato alla carica di Sindaco: Giovanni Liverini 23.05.1950
Candidati alla carica di Consiglieri Comunali:

Candidato alla carica di Sindaco: Gennaro Capasso 08.01.1966
Candidati alla carica di Consiglieri Comunali:

L'Assessore Regionale al Turismo Teresa Armato ha presentato il Progetto Integrato "Filiera Termale" formalmente approvato dalla Giunta Regionale della Campania venerdì 14 maggio 2004.
Il Progetto Integrato prevede la creazione di un'offerta turistica innovativa basata su una serie di interventi infrastrutturali, di azioni di formazione e di aiuti alle imprese.
Soddisfazione è stata espressa dal Sindaco ing. Giuseppe D'Occhio e dall'intera Amministrazione perché sono state accolte gran parte delle iniziative proposte nell'ambito del Programma, che rappresenta uno degli obiettivi più importanti e qualificanti per la cittadina termale e per l'intera Valle Telesina.
Questo lusinghiero risultato premia il lavoro di concertazione che ha visto impegnati fin dal 2001 il Comune di Telese Terme, il Consorzio Idrotermale, l'Amministrazione Provinciale e la Regione Campania.
Sono stati approvati e finanziati progetti presentati dal Comune di Telese Terme per un importo complessivo di 3.427,00 milioni di euro e dal Consorzio Idrotermale per un importo complessivo di 3.302,00 milioni di euro che saranno realizzati a partire dal prossimo mese di settembre.
Nei prossimi comunicati stampa verrà illustrato il contenuto dei singoli Progetti approvati.

Si rettifica il comunicato stampa n. 017/2004 del 18/05/2004 nella parte in cui è indicato l'importo del finanziamento concesso al Comune di Telese Terme e al Consorzio Idrotermale.
Al Comune, infatti, sono stati concessi 3,427 milioni di euro e al Consorzio Idrotermale 3,302 milioni di euro.
Si chiede scusa per l'errore che, peraltro, nasce anche dalla stessa brochure distribuita dalla Regione Campania nel corso della conferenza stampa tenutasi sabato 15 maggio 2004 e che abbiamo allegato a questo comunicato nella sezione dell'ufficio stampa del sito ufficiale del Comune di Telese Terme.

Qualità del benessere, parchi del benessere e percorsi per il benessere: questi i punti su cui si basa l'idea forza della Filiera per riqualificare il patrimonio termale della Campania, valorizzare le risorse ambientali e culturali del nostro territorio.
Il Comune di Telese Terme ed il Consorzio Idrotermale portano a casa circa sette miliardi di vecchie lire ciascuno, a copertura del finanziamento di interventi che segneranno una svolta decisiva nella caratterizzazione turistico-termale della comunità.
Priorità al progetto per la riqualificazione dell'area tra le Terme ed il Grassano (1° Lotto), localizzato praticamente sull'ingresso del paese di Corso Trieste, per un importo di oltre un miliardo di vecchie lire. Altri interventi, compresi nella Intesa Istituzionale di Programma e finanziati nell'ambito della Filiera Termale, sono: la ricostruzione del percorso storico Stazione-Terme, che riguarda il rifacimento complessivo del Viale Minieri; la riqualificazione delle antiche Terme Iacobelli, che riguarda interventi mirati a rendere fruibile i Bagni Vecchi; la riqualificazione del percorso tra le Terme Iacobelli e le Terme di Telese, che riguarda un collegamento fondamentale per snellire il traffico cittadino. Nelle Terme, invece, sono stati finanziati i lavori per il completamento della piscina olimpionica, per la ricostruzione secondo l'assetto originario della antica piscina Santa Lucia, la ristrutturazione delle piscine Pera e Goccioloni ed il loro ampliamento, la captazione di acque mediante un pozzo profondo. Il pacchetto di progetti sarà integrato, poi, da interventi rivolti ad imprenditori privati, nell'intento di migliorare qualitativamente e quantitativamente la ricettività della cittadina. Previste, infine, azioni di animazione, marketing e promozione, gestite direttamente dalla Regione Campania.
Diciotto i comuni della Regione coinvolti nel Progetto Integrato, raggruppati in sette aree territoriali, non omogenee. In quasi tutti i Comuni ammessi nella Filiera sono previsti interventi infrastrutturali, finalizzati a dare forza ed identità alla capacità di coinvolgere le diverse tipologie di turisti nelle Terme.
Il Comune di Telese Terme ha partecipato al Tavolo di Concertazione, cui è stata demandata la responsabilità del Progetto, in persona del sindaco D'Occhio, indicato quale rappresentante di tutti i Comuni partecipanti. Al tavolo di concertazione, poi, ha partecipato anche la Federterme, in persona del Presidente, Costanzo Jannotti Pecci. Anche San Salvatore Telesino beneficerà di circa 5 miliardi di finanziamento per progetto localizzati lungo la strada che collega il paese con le Terme e nell'area adiacente ad esse.

In una nota inviata oggi 21 maggio 2004 al Sig. Prefetto di Benevento e al Commissario di Governo per l'emergenza RR.SS.UU. avente ad oggetto: "Programma conferimento straordinario rifiuti causa chiusura impianto di produzione CDR di Casalduni", il Sindaco ing. Giuseppe D'Occhio prospetta una soluzione idonea e realizzabile, in tempi brevissimi, per lo smaltimento dei rifiuti.
"Con riferimento alla nota 0464 del 19.05.2004 - si legge nella nota del primo cittadino di Telese Terme - dell'IMPREGECO, prendo atto di una stabilizzazione della possibilità di smaltimento dei rifiuti riguardante questo Comune, non compatibile con le prospettive a breve nella comunità da me rappresentata".
Il Sindaco descrive le esigenze quotidiane della comunità telesina..."di fatto la sola raccolta della Clinica Fondazione Maugeri (200 posti letto), delle Terme (35.000 cicli di prestazioni di cure termali) e l'esistenza di due cliniche per oltre 140 posti letto, impongono, con l'avvento delle condizioni climatiche estive, l'unica scelta possibile onde evitare che anche la nostra comunità veda cumuli di immondizia, topi e rischi di carattere igienico-sanitario, in qualche misura già presenti".
Di seguito D'Occhio illustra la soluzione escogitata per la cittadina termale...."avendo noi una discarica nel nostro territorio realizzata con finanziamento regionale, finalizzata all'adeguamento di discariche preesistenti e potendo con piccole lavorazioni incrementare di alcune migliaia di metri cubi la sua ricettività in condizioni di accettabile sicurezza, è certamente molto meglio questa scelta piuttosto che tenere cumuli di immondizia nelle strade comunali".
"Tra l'altro - sottolinea ancora il Sindaco - questo continuo stillicidio di metodi fantasiosi della gestione dei rifiuti, sta comportando oneri finanziari per stoccaggi, trasferimenti aggiuntivi non previsti, non prevedibili né sopportabili".
"Pertanto - si legge ancora nella nota sindacale - in piena consapevolezza è mio intendimento nell'interesse della collettività e della salute pubblica avviare le lavorazioni che ci consentano un immediato smaltimento nelle migliori condizioni possibili e con costi compatibili...nelle prossime settimane intendo avviare, con il supporto dell'azienda privata, la raccolta differenziata che se non avessimo avuto tutte le sovrastrutture create negli ultimi anni, i Comuni della nostra taglia avrebbero già avviato da un pezzo arrivando a mio avviso a risolvere il problema dei rifiuti al 50% di quello attuale".

Telese Terme 21/05/2004
www.comune.teleseterme.bn.it
ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it

"Le prospettive locali dei modelli di sviluppo delle imprese termali": è stato questo il tema della qualificata e riuscita giornata di studio organizzata dalla Federterme, dall’Università del Sannio, dalla Camera di Commercio e dal Comune di Telese Terme che ha visto la prestigiosa partecipazione del Prof. Sergio Sciarelli, noto studioso che ha offerto alla numerosa platea presente nel Centro Congressi delle Terme una esauriente panoramica dei punti di forza e di debolezza di taluni modelli di sviluppo turistico.
Denominatore comune degli interventi è stato il riconoscimento all’Assessore Regionale al Turismo del grande impegno e della capacità di realizzare e approvare il Progetto Integrato Filiera Termale, forte occasione di sviluppo per l’economia turistica dei territori termali.
Il Convegno è stato promosso dal Dipartimento di Analisi dei sistemi economici e sociali dell’Università del Sannio rappresentata dal Rettore Prof. A. Cimitile, dai Prof. De Simone, Capasso e Migliaccio.
Molto intensa la partecipazione del mondo universitario, il convegno di studi ha rappresentato una grande occasione per l’approfondimento di tematiche nuove ma essenziali per il territorio della Valle Telesina.
Da segnalare gli interventi di Aldo Ferruzzi, Presidente Gruppo Giovani Imprenditori Termali e Direttore Generale Terme di Cervia e di Giuseppe Di Costanzo, Presidente Associazione Termalisti Isola d’Ischia.

Dopo una serie di incontri con il prof. Alfredo Minieri, Presidente dell'Impresa Minieri che ha in gestione le Terme di Telese, l'Assessore al Turismo Giovanni Caporaso comunica che per questa stagione sono previste ulteriori agevolazioni per i cittadini residenti nei due Comuni di Telese Terme e San Salvatore Telesino, senza distinzioni di età come avveniva già in passato.
Infatti in data 07 giugno 2004 l'Impresa Minieri ha diramato una comunicazione in cui si stabilisce innanzi tutto di consentire l'accesso gratuito al Parco delle Terme per tutti cittadini residenti nei Comuni di Telese Terme e San Salvatore Telesino mediante la semplice esibizione al personale situato ai cancelli di ingresso, di un documento, in corso di validità, che comprovi l'effettiva residenza nei due Comuni Consorziati.
E' il caso però di precisare che tale agevolazione sarà sospesa nelle serate in cui sono previsti degli spettacoli per i quali è stabilito il pagamento di un biglietto di ingresso.
Altra agevolazione riguarda la riduzione del 50% sulle tariffe di listino per le seconde cure. Tale agevolazione comprende anche la balnoterapia collettiva (piscina) ed è estesa anche ai biglietti giornalieri.
Oltre che mediante gli organi di informazione, i cittadini di Telese Terme e di San Salvatore Telesino verranno a conoscenza di tali iniziative anche mediante l'affissione di manifesti lungo le strade dei due centri.

In questi giorni i cittadini di Telese Terme riceveranno nella loro cassetta postale un simpatica ed esaustiva brochure "Guida pratica alla raccolta differenziata".
Nella prima pagina dell'opuscolo è il Sindaco ing. Giuseppe D'Occhio a spiegare ai concittadini la necessità di dare inizio alla raccolta differenziata "per evitare che i rifiuti rimangano in strada per la saturazione dei siti di conferimento".
La raccolta inizierà il 21 giugno 2004. La prima fase del programma prevede la raccolta separata della frazione secca dei rifiuti mediante un sacco multimateriale che sarà raccolto "porta a porta" una volta alla settimana, mentre la rimanente frazione continuerà ad essere conferita negli appositi cassonetti. Per il mese di giugno i sacchi saranno distribuiti porta a porta, per i mesi successivi potranno essere ritirati presso il Comune l'ultimo martedì e giovedì del mese.
I cittadini saranno quindi chiamati a introdurre nel sacco:
CARTA: giornali - riviste - imballaggi in cartone e cartoncino
PLASTICA: bottiglie d'acqua e di bevande (schiacciare e chiudere col tappo) - flaconi per detersivi
- saponi - prodotti per l'igiene della casa e della persona - cosmetici - buste -
                     sacchetti e vaschette per alimenti in genere - film e pellicole da imballaggio -
                     imballaggi in polistirolo espanso (anche imballaggi per elettrodomestici e imballaggi
                     in legno)
ALLUMINIO: lattine per bevande - vaschette e scatolette per alimenti-fogli per alimenti(stagnola)
ALTRI METALLI: barattoli per alimenti.
Bisogna comunque fare attenzione a pulire e risciacquare dai residui alimentari.
SCARPE,STRACCI E VESTITI DISMESSI purchè non imbevuti di oli,vernici e/o solventi.
Per quanto riguarda la raccolta del vetro, i cittadini dovranno depositare il vetro nelle apposite campane già dislocate sul territorio comunale.
Per quanto riguarda infine le utenze commerciali:
Raccolta vetro: i signori commercianti saranno forniti di apposito contenitore da lt. 240 che dovrà essere posizionato all'interno. Il prelievo sarà effettuato il lunedì e venerdì di ogni settimana dalle ore 07.00 alle ore 13.00.
Raccolta carta e cartoni: i commercianti dovranno posizionare i cartoni, dopo averli ridotti in piccoli pacchi, all'esterno dell'esercizio commerciale dalle ore 13.00 alle ore 14.00 nei giorni di martedì e venerdì di ogni settimana.
Grazie alla collaborazione dei cittadini, la raccolta differenziata comporta innegabili vantaggi:
città più pulite - ambiente meno inquinato - diminuzione dei rifiuti - risparmio di risorse - minori costi per lo smaltimento.
L'avvio della raccolta differenziata nella cittadina termale è fissato, lo ricordiamo, per il 21 giugno.

Telese Terme 09/06/2004
www.comune.teleseterme.bn.it
ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it

Il Sindaco dott. Gennaro Capasso ha ufficializzato i nomi degli Assessori, con le relative deleghe, che costituiranno la Giunta Comunale. Inoltre ha conferito a due Consiglieri della maggioranza due deleghe speciali secondo l'art. 16 dello Statuto Comunale.

Assessori:
Giovanni Caporaso (Vice-Sindaco) Deleghe: Sport-Turismo-Spettacolo-Vigilanza-Viabilità-
Edilizia Sportiva.

Alessandro Grimaldi Deleghe: Attività Produttive-Artigianato-Urbanistica-
Edilizia privata e scolastica.

Vincenzo Fuschini Deleghe: Ecologia-Nettezza Urbana-Ambiente-
Protezione Civile-Coordinamento Ufficio di Piano.

Patrizia Tanzillo Deleghe: Sanità-Cultura-Pubblica Istruzione-
Edilizia Economica e Popolare.

" La coincidenza della notifica del ricorso da parte della Cooperativa Quadrifoglio il giorno sabato 12 giugno 2004, a campagna elettorale chiusa, è quanto meno sospetta, tenuto conto che alcuni dei promotori del ricorso erano al tempo stesso candidati nella lista .
Ove vi fossero dubbi sulla reale volontà, comunicata in campagna elettorale da parte della lista a noi contrapposta, a voler risolvere il problema delle centinaia di persone che risiedono al di là della Ferrovia, questi si dovrebbero ritenere risolti alla luce di questi episodi.
In ogni caso appare evidente la totale disponibilità mia e dell'intera Amministrazione a voler incontrare i condomini della Cooperativa Quadrifoglio per spiegare la mancanza di ragioni profonde a questa loro opposizione.
Il nostro impegno è, viceversa, quello di favorire il più celermente possibile la realizzazione dell'opera".

Si comunicano le aliquote ICI per l'anno 2004.
Rimane invariata l'aliquota del 5,5 per mille per l'abitazione principale e per i terreni agricoli.

ABITAZIONE PRINCIPALE 5,5 per mille - detrazione EURO 103,29
ALTRI FABBRICATI 8 per mille
TERRENI AGRICOLI 5,5 per mille
AREE EDIFICABILI 8 per mille

Per i disabili che hanno acquisito la propria residenza in istituti di ricovero, la detrazione per l'abitazione principale è pari ad EURO 258,23 a condizione che l'immobile di proprietà non sia locato.
Per i portatori di handicap con invalidità pari al cento per cento e con patologia dichiarata irreversibile, la detrazione per l'abitazione principale è pari ad EURO 258,23 a condizione che nessun componente appartenente al nucleo familiare possegga altri immobili su tutto il territorio nazionale.
Il pagamento della prima rata va effettuato entro il 30 giugno 2004 ed è pari al 50% dell'imposta dovuta.
L'imposta deve essere corrisposta mediante versamento diretto al Comune di Telese Terme Servizio Tesoreria - ICI C/CP N. 15722838.
Per ulteriori informazioni e per scaricare il modello di versamento si può accedere al sito ufficiale del Comune al seguente indirizzo www.comune.teleseterme.bn.it sezione ICI.

Di Mezza Giuseppe Ferdinando	25.11.1937
Selvaggio Michele	23.05.1953
Aceto Gianluca	02.09.1974
Arzillo Concettina	20.07.1969
Bruno Carmine	10.10.1962
Bozzi Francesco	05.05.1967
Carofano Pasquale	12.11.1969
Cazzulo Umberto	02.07.1946
D'Occhio Mario	20.05.1966
Maglione Rito Edmondo	13.10.1951
Malgieri Giovanni	03.01.1956
Parente Paride	24.11.1952
Presutto Teresa	14.07.1973
Rossone Antonietta	02.10.1965
Sebastianelli Pasquale	04.12.1950
Votto Giuseppe	31.01.1962

D'Occhio Giuseppe	30.09.1956
Alfano Maria Ausilia	31.07.1968
Caporaso Giovanni	20.08.1966
Cielo Marina Angela	18.06.1951
Covelli Goffredo	28.08.1951
Del Monaco Luigina	03.06.1964
Frontino Maria Rosaria	22.03.1979
Fuschini Vincenzo	09.11.1972
Grimaldi Alessandro	28.09.1969
Martucci Michele	03.04.1958
Martusciello Oreste	12.06.1965
Palma Ciro	02.06.1970
Pucella Antonio	10.05.1951
Tanzillo Patrizia	02.11.1969
Tommaselli Giovani Nicola	06.12.1962
Verrillo Salvatore	30.04.1958